Promiňte. Jen jsem přemýšlel... Co když tu pořád jsou?
Samo sam mislio da bi trebalo da znate.
Jen-jen mě napadlo, že byste to měl vědět.
samo sam mislio da treba da porazgovaramo o tome.
Jen jsem si myslel, že by jsme o to měli mluvit.
Kapetane, samo sam mislio da biste trebali znati.
Kapitáne, měl by jste to vědět.
Samo sam mislio da bi trebao da znaš.
Jen jsem si myslel, že bys to měl vědět.
Samo sam mislio da bi to trebao znati!
Nic! Jen jsem ti to chtěl říct.
Samo sam mislio da pogledate buduænost dubokog ronjenja Vojne Mornarice.
Měl byste vidět budoucnost hlubokomořského potápění.
Samo sam mislio da bi možda...
Uvažoval jsem o tom, že by jste...
Samo sam mislio da želi malo mira i tišine i...
Myslím, že jen potřebovala klid a ticho...
Samo sam mislio da treba to da znaš.
Asi byste to měla vědět. Dobře.
Samo sam mislio... možda ima više do tebe od tih sadistièkih udara munje, i to je sve.
Jenom mě napadlo... Možná je v tobě víc, než jen to sadistické bleskování, to je celý.
Samo sam mislio da æeš me udariti.
Je jsem si myslel, že se mě chystáš praštit.
Samo sam mislio da bi bilo kul, eto.
Jen jsem myslel, že to bude cool, to je všechno.
Samo sam mislio da treba da znate.
Jen jsem si myslel, že byste o tom měli vědět.
Samo sam mislio da æu otiæi nekud, znaš, ne samo metafizièki ili duhovno- mislio sam i na to, takoðe- nego bukvalno.
Myslel jsem, že se někam dostanu. Ne metafyzicky, nebo duchovně...
Ne, samo sam mislio da bi bilo kul da istetoviram gusjenicu, a onda je prošlo par nedjelja, kad odjednom...
Ne, jenom mi připadalo skvělé nechat si udělat tetování housenky. Uplynulo pár týdnů a najednou...
Samo sam mislio da je bolje da to uradim kada niste tu.
Podle mě je to lepší dělat, když tady nejste.
Samo sam... mislio sam kako bi bilo lepo da imam oca.
Jen... Jen jsem si říkal, jak skvělé by bylo mít tátu.
OK, samo sam mislio da je èudno, to je sve.
Dobře. Jen se mi to zdálo divné, to je vše.
Samo sam mislio da bi nam oboje dobrodošao prijatelj.
Myslel jsem, že bysme se teď mohli skamarádit.
Svo vreme dok sam bio sa tobom, samo sam mislio o Suzan.
Celou dobu, co jsem byl s tebou jsem myslel na Susan.
Svo vreme, koje sam bio sa tobom, samo sam mislio o Suzan.
Celou dobu, co jsem byl s tebou, jsem myslel jen na Susan.
Samo sam mislio, ako nijedno od nas dvoje ne može da ide sa kim stvarno želi, možemo da idemo zajedno, kao prijatelji.
No protože když nemůžeme s těmi, se kterými chceme, mohli bychom jít spolu. Jako kamarádi.
Bila je na tvom krevetu, kutija, i samo sam mislio da probam.
Leželi na poličce, tak jsem si jednu vzal.
Samo sam mislio tiho sediti, ionako bih trebao poèeti uèiti o tome.
Mohl bych se začít učit, místo toho, abych jen tak seděl.
Samo sam mislio da je smešno.
Jen mě napadlo, že to je směšné.
Ne, samo sam mislio kako mi izgledaš previše mlado da bi bila doktor.
Ne. Tím jsem myslel, že se mi zdáte trochu mladá. Na doktorku.
Samo sam mislio da zajedno možemo napraviti nekoliko dolara.
Jenom jsem si myslel, že bychom spolu mohli vydělat pár babek.
Samo sam mislio da æe to da kompletira zamku.
Ten džbánek má být jenom jako návnada.
Samo sam mislio da æeš da pišeš.
Jen jsem si myslel, že budeš psát ten román.
Samo sam mislio da trebaš znati.
Chtěl jsem, aby jsi to věděla.
Ne, samo sam mislio da ne može da doðe do vrata.
Ne, myslel jsem to tak, že nemůže jít ke dveřím. - Koupe se.
Samo sam mislio da ne želimo da privlaèimo pažnju.
Jen jsem myslel, že jsme se snažili neupoutávat pozornost. Ale no tak, Hanku.
I... ne znam, samo sam mislio da bi bilo savršeno vreme da ispucam pitanje, pa...
A já jsem si myslel, že to bude perfektní příležitost to na ni vybalit.
Samo sam mislio da ste se vas dvoje ranije sreli.
Jenom jsem si myslel, že jste se mohli už někdy potkat.
Samo sam mislio da bi to bila zanimljiva prièa.
Jen mě napadlo, že by to byl zajímavý příběh.
Samo sam mislio da treba da znaš da me je Zak zvao.
Já jen, že volal Zach Hamilton.
Samo sam mislio da je možda vidim još jednom.
Doufal jsem, že ji ještě jednou uvidím.
Samo sam mislio da æe nam mesta biti malo bliže bini.
Myslel jsem si, že sedadla budou blíže k pódiu.
Ma ne, samo sam mislio da æe ti biti bolje.
Ne, řekl jsem to, aby ti bylo líp.
Znam, samo sam mislio barem ćemo oboje biti iz istog mjesta.
To ne, ale obě pojedeme ze stejného místa.
Samo sam mislio da sam èuo nešto.
Jen jsem myslel, že něco slyším.
Pa... samo sam mislio da idem na fakultet na jesen...zatim u medicinsku školu kako bih postao onkolog i naravno... oženio se i imao decu do tridesete...
Jenom jsem myslel, to že jdu na podzim na Duke, pak budu studovat medicínu a bude ze mě onkologista. A samozřejmě se taky... ožením a budu mít děti.
Samo sam mislio da æu te voleti dovoljno jako da to promenim.
Asi jsem si myslel, že tě můžu milovat tak moc, že to změním.
Samo sam mislio da, ako mogu da kontrolišem emocije i da je nateram da mi se poveri može da nam bude vredan resors.
Jen jsem si myslel, že když udržím své emoce pod kontrolou a přiměju ji, aby se mi svěřila, - že by mohla být hodnotným zdrojem. - Jo, jo.
Samo sam mislio da bi, uh, mogli proæaskati malo pre nego što stigne policija.
Myslel jsem, že bychom se měli trochu promluvit, dokud sem přijde policie.
Dok sam putovao, samo sam mislio o povratku kuæi.
Tam venku jsem přemýšlel jenom nad tím, jak se vrátím domů.
Samo sam mislio da bi želela da znaš, imamo pozive o nekoj vrsti ilegalne žurke u Luksu.
Myslel jsem, že bys to chtěla vědět. V Luxu je nelegální párty.
0.49911713600159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?